หัวข้อ : ซีรีส์และภาพยนตร์ฮ่องกง “มารพิณพิฆาต” หรือ “พิณพิฆาตถล่มมาร”《六指琴魔》

โพสต์เมื่อ 7 ธ.ค. 2560, 18:03

 


 แฟนซีรีส์และภาพยนตร์ฮ่องกงคงจะคุ้นชื่อกันดีอยู่แล้วกับเรื่อง
“มารพิณพิฆาต” หรือ “พิณพิฆาตถล่มมาร”《六指琴魔》
วันนี้แอดมินจึงได้นำข้อมูลที่น่าสนใจของเรื่องนี้มาฝากค่ะ
.
ชื่อเรื่องแปลตรงตัวว่า “มารพิณหกนิ้ว” เป็นละครซีรีส์ฮ่องกงที่ไทยเคยนำเข้ามาฉาย
ทางช่อง 3 เมื่อปีพ.ศ. 2528 เรื่องราวเกี่ยวกับมารหกนิ้วที่ใช้พิณเป็นอาวุธ
บทประพันธ์เดิมชื่อเดียวกัน เขียนโดย หนีควง (倪匡 : Nikuang) หรือ เหง่ยคัง นักเขียนชื่อดังของฮ่องกง
เคยได้รับการนำมาดัดแปลงเนื้อเรื่องทำเป็นภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ด้วยกันหลายครั้งดังนี้
.
✔ปีพ.ศ. 2508 เคยทำเป็นภาพยนตร์โดยฮ่องกง นำแสดงโดย เฉินเป่าจู (陈宝珠 : Chenbaozhu) และ หลี่จฺวีอาน (李居安 : Lijuan)
.
✔ปีพ.ศ. 2526 เคยทำเป็นภาพยนตร์โดยฮ่องกง นำแสดงโดย ฮุ่ยอิงหง (惠英紅 : Huiyinghong)
และ เฉียนเสี่ยวหาว (钱小豪 : Qianxiaohao)
.
✔ปีพ.ศ. 2528 เคยทำเป็นละครโทรทัศน์โดยฮ่องกง นำแสดงโดย อู๋ฉี่หัว (吴启华 : Wuqihua) และ สือซิว (石修 : Shixiu)
.
✔ปีพ.ศ. 2537 เคยทำเป็นภาพยนตร์โดยฮ่องกง กำกับโดยอู๋เหมี่ยนฉิน (吴勉勤 : Wumianqin)
นำแสดงโดย หลินชิงเสีย (林青霞 : Linqingxia) หยวนเปียว (元彪 : Yuanbiao) และหลิวเจียหลิง (刘嘉玲 : Liujialing)
.
✔ปีพ.ศ. 2547 เคยทำเป็นละครโทรทัศน์โดยฮ่องกง กำกับโดยอู๋เหมี่ยนฉิน (吴勉勤 : Wumianqin)
นำแสดงโดย หนิงจิ้ง (宁静 : Ningjing) และอู๋ฉีหลง (吴奇隆 : Wuqilong)
.
ใจความหลักของทุกเวอร์ชัน คือ เอ่ยถึงมารพิณที่มีความแค้นต่อชาวยุทธจักร ใช้พิณแปดสายดีดพิณด้วยวิชาพิณเสียงสวรรค์แปดมังกร
(八龙天音 : ba long tian yin : ปาหลงเทียนอิน) ซึ่งสามารถสะกดจิตคนให้ต่อสู้กันเอง และทำร้ายคนจนหมดสติหรือเสียสติด้วยเสียงพิณได้
.
ส่วนเนื้อเรื่องโดยย่อของเวอร์ชันนิยายต้นฉบับมีว่า หฺลฺวี่เถิงคง (吕腾空 : Lütengkong) หัวหน้าสำนักคุ้มกันภัยพยัคฆ์ กับภรรยาของเขา ซีเหมินอีเหนียง (西门一娘 : Ximenyiniang) รับคุ้มกันกล่องหุ้มแพรลึกลับนำไปส่งให้กับจอมยุทธ์แส้ทอง หานซิ่น (韩信 : Hanxin) โดยไม่ทราบว่านี่คือจุดเริ่มต้นของแผนร้ายที่มารพิณหกนิ้วซึ่งมีความแค้นอยู่กับชาวยุทธจักรวางไว้ เพื่อสร้างความบาดหมางให้ชาวยุทธจักรต้องฆ่าฟันกันเองด้วยความเข้าใจผิด สุดท้ายทั้งสองก็ต้องเสียชีวิตเพราะถูกฆ่าด้วยความเข้าใจผิด
.
หฺลฺวี่หลิน (吕麟 : Lülin) ตัวเอกของเรื่อง เป็นบุตรชายของหฺลฺวี่เถิงคงกับซีเหมินอีเหนียง เขาไปตามสืบที่มาของกล่องลึกลับตั้งแต่ตอนต้นเรื่อง แล้วถูกสองเทวทูตดำขาวของวังปิศาจ (鬼宫 : Guigong : กุ่ยกง) วังของมารพิณหกนิ้วจับตัวไป แต่สุดท้ายได้รับการช่วยเหลือรอดชีวิตมาได้ เพื่อจะพบว่าพ่อแม่ถูกฆ่าตายด้วยความเข้าใจผิด จึงเคียดแค้นมารพิณหกนิ้วมากและพยายามจะล้างแค้นให้ได้
ในตอนท้าย ทั้งชาวยุทธจักรฝ่ายธัมมะและฝ่ายอธรรมที่ต่างถูกมารพิณทำร้าย หันมาร่วมมือกันสังหารมารพิณได้สำเร็จ

default.jpg เข้าร่วมเมื่อ 7 ธ.ค. 2560, 18:03

2 ความคิดเห็น